Sorry for the late response. I wasn't properly subscribed to get notifications.
We are currently working on exposing a limited API for RFSoC Explorer. This will be in a version update planned for the end of February.
Let us know what features you'd like access to!
The immediate requests we've been hearing are for the obvious things like Read/Write data buffers and updating the RFDC built-in NCO Complex Mixer.
We're also working on opening access to RFSoC Explorer from models within Simulink.